{"id":5608,"date":"2023-12-21T08:34:47","date_gmt":"2023-12-21T08:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/drtejubaba.com\/?p=5608"},"modified":"2023-12-21T08:34:47","modified_gmt":"2023-12-21T08:34:47","slug":"the-story-of-ngobi-s-take","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/the-story-of-ngobi-s-take\/","title":{"rendered":"NGOBI, ou comment devenir un homme apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 un Prince"},"content":{"rendered":"<p>Par une chaude matin\u00e9e de lundi de juin 1957, un professeur d'\u00e9cole primaire \u2013 appelons le Mr Pierre Ferry- dans une \u00e9cole situ\u00e9e dans la petite ville de Porto-Novo, est en col\u00e8re, contre un de ses \u00e9l\u00e8ves, pourtant un de ses pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s qu'il surnomme \u00ab Ngobi \u00bb. Mr Pierre, un civilisateur colonial fran\u00e7ais plut\u00f4t sympathique, en 9\u00e8me ann\u00e9e d'enseignement dans ce B\u00e9nin encore colonis\u00e9 (le pays est devenu ind\u00e9pendant en 1960), entre dans sa classe par la porte arri\u00e8re, marche \u00e0 son rythme habituel de s\u00e9nateur, en r\u00e9p\u00e9tant machinalement quelque chose dans sa barbe \u00e0 propos d'un v\u00e9lo cass\u00e9. Tout le monde connait la relation presque filiale entre Mr Pierre et Ngobi, mais personne ne sait alors, que Ngobi devait ramener (en le tirant) le v\u00e9lo chez Mr Pierre chez lui, tous les vendredis, apr\u00e8s l'\u00e9cole.  Le professeur pouvait ainsi prendre son rituel verre au cercle fran\u00e7ais avec ses coll\u00e8gues, (\u00e0 moins que ce soit plut\u00f4t avec sa b\u00e9ninoise en pagne). Cette routine a plut\u00f4t bien fonctionn\u00e9, des mois durant, jusqu'\u00e0 ce qu'apparemment, un mauvais esprit (aussi appel\u00e9 curiosit\u00e9) se saisisse (le choix du verbe est important ici, au pays du Vaudou) de Ngobi. Ce jour-l\u00e0, Ngobi d\u00e9cide de faire du v\u00e9lo plut\u00f4t que de le tirer\u00a0! Il saute sur la machine et fou de joie, p\u00e9dale sans arr\u00eat sur le kilom\u00e8tre et demi, qui le s\u00e9pare de chez Mr Pierre. Une fois arriv\u00e9, \u00e0 bout de souffle, toujours plein de joie, il r\u00e9alisa seulement que ses jambes \u00e9taient trop courtes pour descendre du v\u00e9lo. De la chute libre, qui s\u2019en est suivie, Ngobi s\u2019est sort avec juste une \u00e9gratignure au coude, avant de d\u00e9couvrir, terrifi\u00e9 que le v\u00e9lo n\u2019a plus ni r\u00e9troviseur, ni b\u00e9quille.<\/p>\n<p>Un weekend plus tard, voici Mr Pierre dans sa classe, fulminant et tr\u00e8s en col\u00e8re. Lorsqu' enfin, il s\u2019arr\u00eata, ce fut pour dire d\u2019une fois profonde comme dans un mauvais film de Nollywood, \u00ab Ngobi, au tabas\u00a0\u00bb\u00a0!<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5609 size-full\" src=\"https:\/\/drtejubaba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bike2.jpg\" alt=\"\" width=\"1081\" height=\"779\" srcset=\"https:\/\/drtejubaba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bike2.jpg 1081w, https:\/\/drtejubaba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bike2-300x216.jpg 300w, https:\/\/drtejubaba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bike2-1024x738.jpg 1024w, https:\/\/drtejubaba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bike2-768x553.jpg 768w, https:\/\/drtejubaba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bike2-800x577.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/p>\n<p>Ngobi signifierait \u00ab Prince \u00bb dans une langue d\u2019Afrique centrale que Ferry aurait apprise lors de son s\u00e9jour la-bas, (peut-\u00eatre au Cameroun ou au Congo Brazzaville). Ferry exprimait ainsi \u00e0 cet \u00e9l\u00e8ve, sa confiance dans un avenir qu\u2019il lui pr\u00e9disait brillant.<\/p>\n<p>Cependant l\u2019avenir dans le tr\u00e8s court terme n\u2019\u00e9tait pas du tout radieux, car Ngobi pour la premi\u00e8re fois, faisait face au supplice du Punisseur officiel de la classe. Sur la courte distance qui le s\u00e9pare du punisseur, Ngobi cherche un soutien dans les yeux de ses amis, qu'il parcourt rapidement alors qu'il s'appr\u00eatait \u00e0 baisser son short kaki.<\/p>\n<p>M\u00eame Fred, un de ses tr\u00e8s bons amis (du moins c'est ce qu'il pensait) ne montre aucune compassion ! Dans leurs yeux, danse plut\u00f4t la flamme de ce sentiment mi-amus\u00e9 mi-m\u00e9chant, curieux d\u2019assister \u00e0 ce test ultime de virilit\u00e9. Oui, l\u2019exp\u00e9rience de ce ch\u00e2timent \u00e9quivalait apparemment \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019initiation traditionnelle.<\/p>\n<p>Mais revenons au punisseur, ce grand bonhomme dont l'origine au Benin, \u00e9tait franchement inconnue. Des \u00e9l\u00e8ves affili\u00e9s \u00e0\u00a0l\u2019AICQ, l\u2019Amicale Internationale des Comm\u00e9rages de Qualit\u00e9, (il parait qu\u2019elle existe toujours, et n\u2019a toujours pas refus\u00e9 la moindre demande d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 ce jour), ont \u00e9tabli que ses parents, d\u2019une famille royale (descendant de La lingu\u00e8re Ndat\u00e9 Yalla Mbodj ou Ndete Yalla, -1810-1860- la derni\u00e8re grande reine du Waalo, un royaume situ\u00e9 dans le Nord-Ouest de l'actuel S\u00e9n\u00e9gal), fut exil\u00e9e au B\u00e9nin, apr\u00e8s la capture de leur royaume par l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Aucun moyen de prouver cela, mais le mec semblait vraiment porter toute la col\u00e8re de tout un royaume en lui, au point de pleurer lui-m\u00eame quand il tabassait ses malheureux \u00e9lus ! Avoir 16 ans dans une classe o\u00f9 la moyenne d'\u00e2ge \u00e9tait proche de 9 ans, devait \u00eatre peu agr\u00e9able, et la description que j'ai re\u00e7ue du Punisseur, me fait encore penser au personnage de John Coffey jou\u00e9 par Michael Clarke Duncan dans le film La Ligne Verte sorti en 1999, et bas\u00e9 sur le roman du m\u00eame nom de Stephen King.<\/p>\n<p>Quoi qu\u2019il en soit, et pour r\u00e9sumer\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Le grand bonhomme, le punisseur, l\u2019h\u00e9ritier du Waloo, a puni et pleur\u00e9 en frappant le prince.<\/li>\n<li>Ngobi, le prince, bien tabass\u00e9 par le roi sans royaume, a pleur\u00e9 beaucoup, aussi, et pouvait \u00e0 peine rentrer chez lui \u00e0 pied. Dans cette histoire d\u2019un prince et d\u2019un h\u00e9ritier au tr\u00f4ne sans royaume, la bonne nouvelle est que le Prince est devenu un homme, un homme qui ne refera jamais fait de v\u00e9lo de sa vie.<\/li>\n<li>Mr Pierre Ferry, un peu abattu apr\u00e8s la punition, a promis \u00e0 Ngobi de lui apprendre \u00e0 faire du cheval un jour. Mais ce jour-l\u00e0 n\u2019est jamais arriv\u00e9, puisque Ferry a d\u00fb quitter le pays, \u00e0 la suite de son affectation seulement quelques mois apr\u00e8s cet accident. Qu\u2019est-il advenu de sa b\u00e9ninoise\u00a0? Les archives de l\u2019AICQ nous en diront plus dans e prochain billet de ce blog. Je ne sais pas encore.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mais ce que je sais, c\u2019est que les capacit\u00e9s de reproduction de Ngobi n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es par cette rude punition et qu\u2019il a eu quatre enfants (dont moi-m\u00eame), et qu\u2019il est devenu professeur d\u2019histoire et de g\u00e9ographie. Bien qu'il ne se soit jamais achet\u00e9 un v\u00e9lo, Ngobi m'a bien achet\u00e9 mon premier v\u00e9lo juste avant mon entr\u00e9e en classe de 6eme, un jour de juillet 1991, avant de me raconter l\u2019histoire de sa premi\u00e8re exp\u00e9rience de v\u00e9lo.<\/p>\n<p>Il va sans dire que je me suis senti horrifi\u00e9, pour Ngobi et pour le punisseur. Mais cette exp\u00e9rience a litt\u00e9ralement lanc\u00e9 mes questionnements sur la colonisation, l'histoire, les jours d\u2019avant comme dirait le philosophe s\u00e9n\u00e9galais (en r\u00e9f\u00e9rence  \u00e0 notre h\u00e9ritier du Waloo) Souleymane Bachir Diagne.  S\u2019est alors ouverte, une s\u00e9rie de conversations culturelles, philosophiques et historiques avec mon p\u00e8re au cours des 30 ann\u00e9es suivantes. Aliment\u00e9 par la livraison hebdomadaire du magazine \u00ab Jeune Afrique \u00bb et par mon acc\u00e8s anticip\u00e9 \u00e0 ses nombreuses collections de livres et d'encyclop\u00e9dies, dont le Dictionnaire de la langue fran\u00e7aise d'\u00c9mile Littr\u00e9 (commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab Littr\u00e9 \u00bb, dictionnaire en quatre volumes de la Langue fran\u00e7aise), j\u2019ai suivi le fil sans jamais en trouver le bout.  Au fil des ann\u00e9es, appeler Ngobi \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une information entendue sur RFI, (Radio France Internationale) pour lui demander \u00ab alors t\u2019en dis quoi de cette histoire ?\u00a0C\u2019est quoi ta version\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La derni\u00e8re fois que j\u2019ai eu la version de Ngobi, c\u2019\u00e9tait en d\u00e9cembre 2021, je l\u2019ai appel\u00e9 de Beyrouth, au Liban, et lui ai d\u00e9clar\u00e9 p\u00e9remptoire, et avec enthousiasme : \u00ab Enfin ! Je comprends mieux la pr\u00e9sence de Libanais en Afrique de l\u2019Ouest\u00a0\u00bb et lui de r\u00e9pondre : \u00ab Oui ? Dis-m\u2019\u2018en plus \u00bb dans cette voix qui se traduit en r\u00e9alit\u00e9 par \u00ab Voyons, voyons \u2026 \u00bb, alimentant automatiquement ma d\u00e9termination \u00e0 avoir le dernier mot.<\/p>\n<p>Le jeudi 14 d\u00e9cembre 2021, Ngobi a quitt\u00e9 cette partie du monde. Mettant fin aux lignes de communication conventionnelles<\/p>\n<p>Fini les conversations excitantes.<\/p>\n<p>Fini les \u00ab\u00a0Qu\u2019en dis-tu ?\u00a0\u00bb et la stimulation intellectuelle qui accompagne chaque interaction.<\/p>\n<p>Perdue aussi, l\u2019inspiration d\u2019\u00e9crire et de faire des podcasts sur ces sujets.<\/p>\n<p>Deux ans apr\u00e8s son grand d\u00e9part, ce blog est ma meilleure tentative pour poursuivre mes conversations ou plut\u00f4t de les imaginer\u00a0: quel serait son point de vue sur les r\u00e9cents coups d'\u00c9tat au Gabon et au Niger, la guerre en Ukraine, les nouvelles lois sur l'immigration en France, la renaissance africaine ressentie ou per\u00e7ue \u00e0 venir, de la pr\u00e9servation du patrimoine africain, d\u2019un prochain volume de mon livre etc\u2026<\/p>\n<p>Ce blog est la concr\u00e9tisation d'un d\u00e9sir de pr\u00e9server et de partager les r\u00e9flexions et les convictions d'un v\u00e9ritable champion (certes d\u00e9\u00e7u) du panafricanisme, dans l'espoir que toi, qui me lis, puisse \u00eatre inspir\u00e9 pour t\u2019engager dans les conversations similaires avec tous Les Ngobis autour de toi, pendant qu\u2019ils ou elles peuvent encore te parler.<\/p>\n<p>Chaque article de ce blog explorera un \u00e9v\u00e8nement r\u00e9cent, pass\u00e9 ou m\u00eame futuriste dans la politique, la culture, la musique, les arts et bien d\u2019autres encore dans le contexte de l\u2019histoire et de l\u2019\u00e9volution de l\u2019Afrique.<\/p>\n<p>Si tu as lu ce billet jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, j'esp\u00e8re t\u2019avoir convaincu de t\u2019abonner et plus important encore, de te rappeler qu'il s'agit d'une conversation, donc ton avis et celui de tes Ngobi, sont les bienvenus, dans les commentaires.<\/p>\n<p>En attendant la prochaine version de Ngobi\u2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On a hot Monday morning of June 1957, a primary school teacher, let\u2019s call him Mr Pierre Ferry) in a school located in the little town of Porto-Novo in Benin, was enraged with one student, his favorite student whom he nicknamed \u201cNgobi\u201d. Mr Pierre, a rather nice French colonial civilizer, in his 9th year of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-5608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5608"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5611,"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5608\/revisions\/5611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drtejubaba.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}